October 16, 2008

Dịch thuật tự động Anh - Việt, Việt - Anh

Dịch vụ dịch thuật tự động tại địa chỉ http://translate.hoc-tieng-anh.com giúp bạn chuyển đổi qua lại giữa các ngôn ngữ với nhau. Công cụ hỗ trợ 34 ngôn ngữ, đặc biệt có thể dịch một đoạn văn bản khoảng 500 ký tự từ tiếng Anh -> Việt và ngược lại.

Người dùng chỉ cần chép đoạn văn bản muốn dịch dán vào khung, chọn ngôn ngữ đến và nhấn Translate, kết quả sẽ xuất hiện ngay bên dưới.

Đây là công cụ dịch thuật đầu tiên trên mạng internet có hỗ trợ tiếng Việt do Google phát triển và đang trong quá trình hoàn thiện.

Dịch Anh - Việt

Sponsored links

10 Comments
Disqus
Fb Comments
Comments :

10 comments:

  1. They tell you a good girl is quiet
    That you should never ask why
    Cause it only makes it harder to fit in
    You should be happy, excited
    Even if you're just invited
    Cause the winners need someone to clap for them

    It's so hard just waiting
    In a line that never moves
    It's time you started making
    Your own rules

    You gotta scream until there's nothing left
    With your last breath
    So here I am
    Here I am
    Make em listen
    Cause there is no way you'll be ignored
    Not anymore
    So here I am
    Here I am
    Here I am
    Here I am

    You only get one life to work it
    So who cares if it's not perfect
    I say it's close enough to perfect for me
    Why should you hide from the thunder
    And the lightening that your under
    Cause there ain't nobody else you want to be

    If how your living isn't working
    There's one thing that will help
    You gotta finally just stop searching
    To find yourself

    You gotta scream until there's nothing left
    With your last breath
    So here I am
    Here I am
    Make em listen
    Cause there is no way you'll be ignored
    Not anymore
    So here I am
    Here I am
    Here I am

    The world better make some room
    Yea move over, over
    Cause your coming through
    Cause your coming through

    You gotta scream until there's nothing left
    With your last breath
    Here I am
    Here I am
    Make em listen
    Cause there is no way you'll be ignored
    Not anymore
    So here I am
    Here I am
    Here I am
    Here I am
    Here I am

    ReplyDelete
  2. GIA ĐÌNH TÔI CÓ 5 NGƯỜI

    ReplyDelete
  3. dịch dở y như soft E-V Tran. Dịch sai bét hết trơn !!!

    ReplyDelete
  4. @Hoài Thanh, máy móc dù có hiện đại đến đâu cũng chỉ là cái máy, làm sao bằng con người được!

    Công cụ dù sao cũng chỉ có tính chất tham khảo giúp người dịch thuật đở vất vả hơn mà thôi.

    Cám ơn bạn quan tâm.

    ReplyDelete
  5. sở công thương

    ReplyDelete
  6. http://translate.hoc-tieng-anh.com
    "Người dùng chỉ cần chép đoạn văn bản muốn dịch dán vào khung, chọn ngôn ngữ đến và nhấn Translate, kết quả sẽ xuất hiện ngay bên dưới."
    Hình như nó không hoạt động. :)

    ReplyDelete
  7. dịch vụ dịch thuât tự động hình như nó không hoạt động nũa rồi làm tớ tìm mãi, cư tưởng máy mình bị rốt mạng

    ReplyDelete
  8. Chào mọi người!
    Mình xin chia sẻ 1 vài ý về công cụ dịch nhé

    Công cụ dịch hiện thời trên các mạng đều là mang tính chất máy móc. Dù dịch hay dở thế nào cũng chỉ là máy móc.

    Tất nhiên nó không thể hiểu hết ý câu nói của chúng ta. Nhất lại là ngôn từ đa dạng trong hệ thống chữ cái Tiếng Việt. Dịch đúng hay chưa đúng cũng là chuyện bình thường.

    Nhưng nhờ có những công cụ dịch mà chúng ta có thể dễ dàng hơn trong việc dịch từ đúng không, dù không chính xác nhưng cũng có thể khái quát được ít nhiều.

    Vì vậy mình rất cảm ơn những công cụ dịch tại các trang web Tiếng Anh hiện nay.

    Mong là khả năng dịch của các công cụ ngày càng tốt hơn để đáp ứng nhu cầu dịch của mọi người.

    Xin cảm ơn và chúc thành công!!

    ReplyDelete
  9. Xuân Thụy9/1/11, 3:20 PM

    cái này mình chả biết sử dụng như thế nào cả hik/
    ai giup mình với/

    ReplyDelete
  10. Minh cung chang biet su dung no ntn nua. That la on

    ReplyDelete

Chúng tôi hoan nghênh tất cả thảo luận, thắc mắc, chia sẻ và góp ý phù hợp với nội dung bài viết đồng thời giữ quyền từ chối quảng cáo và link. Nếu chưa có tài khoản ở các dịch vụ được liệt kê trên, xin chọn đăng với tư cách Ẩn danh (Anonymous). Xem thêm hướng dẫn gửi nhận xét.